Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Orobanche teucrii & Plantago lagopus

fotò
fotò
Erbo-de-taurèu(-dóu-calamandrié)

Orobanche teucrii

Orobanchaceae

Nom en français : Orobanche de la germandrée.

Descripcioun :
Aquesto erbo-de-taurèu se rescontro dins li tepiero roucaiouso e lis esboudèu cauquié pulèu en mountagno. Parasito li calamandrié, g. Teucrium, mai pas soulamen. Sèmblo proun à Orobanche caryophyllacea, pamens èi pu founso (roujo à brunello), pu pichoto e a mens de flour. Coume elo lis estamino soun estacado à la baso di petalo e à l'estigmate rouge à brun.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 40 cm
Fueio : ges
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Orobanche
Famiho : Orobanchaceae


Ordre : Lamiales

Coulour de la flour : Brunello
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 2 à 2,8 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 200 à 1900 m
Aparado : Noun
Mai à juliet

Liò : Tepiero roucaiouso - Roucaio - Pelouso - Esboudèu
Estànci : Subremediterran à Subaupen
Couroulougi : Éuroupenco
Ref. sc. : Orobanche teucrii Holandre, 1829

fotò
fotò
Pèd-de-lèbre

Plantago lagopus

Plantaginaceae

Autre noum : Auriho-de-lèbre.

Noms en français : Pied-de-lièvre, Plantain pied de lièvre.

Descripcioun :
Lou pèd-de-lèbre es uno planto de l'an que trachis dins li pelouso seco e li relarg roucaious. Li fueio blanquinouso soun tóuti basalo, e sort dóu pèd de poulìdis espigueto peludo e argentado (bratèio e sepalo) de 1,5 à 3 cm, que i'an douna soun noum.

Usanço :
Tóuti li fueio de plantage soun bono à manja, lou tout èi que siegon pas trop duro. En Sicilo fan bouli li fueio de pèd-de-lèbre e li servon emé d'òli d'óulivo e de sau (F. Couplan, op.cit. p. 352). Avèn pas d'entresigne segur, mai se poudrié qu'aguèsse li mémi prouprieta medicalo bèn couneigudo de soun cousin, l'erbo-di-cinq costo.

Port : Erbo
Taio : 5 à 30 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Plantago
Famiho : Plantaginaceae


Ordre : Lamiales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 5 à 15 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Abriéu à jun

Liò : Tepiero seco - Roucaio - Garrigo
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano
Ref. sc. : Plantago lagopus L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
C
CC
C
C
C
ges
C
ges

Orobanche teucrii & Plantago lagopus

ges
ges
RR
ges
ges
RR
RR
C

Coumpara Erbo-de-taurèu(-dóu-calamandrié) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Pèd-de-lèbre emé uno autro planto

fotò